Удмуртское республиканское отделение Общероссийской общественной организации «Союз писателей России»

Союз писателей России – общероссийская общественная организация, объединяющая литераторов нашей страны и имеющая представительства в большинстве субъектов Российской Федерации. Это профессиональный творческий союз, открытый для представителей всех жанров и направлений. В настоящее время членами Союза писателей России являются более 7000  поэтов и писателей.

П. К. Черновлы — 80

13-тӥ пӧсьтолэзе Алнашысь лулчеберетъя но искусствоосъя центрын Петр Черновез буре ваён ужрад ортчиз. Туэ Удмуртиысь тодмо публицистлы но прозаиклы 80 арес тырмысал. Петр Чернов вордскиз но будиз Алнаш ёросысь Сизьгуртын. Удмурт лыдӟисьлы со тодмо «Кион кар» трилогиеныз, «Дор», «Лыз яг» но уно мукет повестьёсыныз но очеркъёсыныз. Алнаше ужрадэ вуизы ёрос кивалтисьёс, гожъяськисьлэн чыжы-выжыосыз, эшъёсыз но писательлэсь творчествозэ гажасьёс. Удмуртиысь писательёлэн Огазеяськонзылэн тӧроез П. М. Захаров кузьмаз сяська П. К. Черновлэн кузпалэзлы — Валентина Николаевналы, со вал та ӝытлэн одӥгез организаторез. Тунсыко тодэ ваёнъёссэс веразы калык азьын Петр Константиновичлэн матысь эшъёсыз: С. Н. Виноградов, А. Г. Шкляев, В. М. Ванюшев, П. Н. Кузнецов. Собере адямиос мынӥзы Алнаш шайвылэ, кытын сылэ П. К. Черновлы нимысьтыз синпелет. Нош самой тунсыкоез ортчиз солэн ворскем гуртаз. Сизьгурт вӧзын ик интыяськем Чорьян нюкын, куноос понна дасямын вал туж ческыт ӝук. Нош ужрадлэн пумыз ортчиз Сизьгурт музейын, кудӥныз кивалтэ Валентина Николаевна Кириллова. Со туж трос вераз люкаськем калыклы П. К. Чернов сярысь но мукет дано адямиос сярысь, кудъёсыз вордскемын вал та пичи гуртын. Соос пӧлын тодмо композитор Пантелей Кузнецов (П. К. Черновлэн одноклассникез, кылбурчи Иосиф Бобров, тодмо удмурт писатель Семен Шихарев, актриса Римма Николаева, удмурт югдытӥсь Михаил Шахмаев). Али но та гуртын туж зол удмуртлык возиське, туж умой адямиос вордско дано Алнаш музъем вылын! Тау бадӟым тӥледлы, алнашъёс!

20160713_135015

20160713_141405

20160713_191646

Об экскурсии Русской секции СП УР в Селычку

14 июля 2016 года литературное объединение Русская секция при Союзе писателей совершила увлекательную экскурсионно – развлекательную поездку в поселок Селычку Якшур – Бодьинского района – «От Инмара до Иднакара».

Прежде всего хотелось бы отметить огромную работу по подготовке сценария, по созданию общей объединяющей линии всей программы, глубокое изучение мифов и поверий удмуртского народа; разработку огромной многочасовой программы, тесно привязанной к природным, достоверным, имеющимся в поселке красотам природы и особенностям архитектуры; лично ваш артистизм, вашу красоту, выразительный красивый голос, прекрасную дикцию и правильное произношение удмуртских слов (порой очень трудных ). Видна огромная работа по созданию на основе национальных традиций костюмов для участников программы, продуманы конструкторские решения (клубничный король, маски героев), подобраны точно цвета и символы на костюме. Полученные участниками экскурсии подарки были не только приятным бонусом, но все выполнены в национальном стиле, из натуральных материалов (береста, лен).

Поэтов и прозаиков ждала встреча с матерью – солнцем, ветром, клубничным королем, задушевные и плясовые песни фольклорного ансамбля.

P1050437

P1050447

P1050468

 

 

О поездке А.С. Зуевой-Измайловой в Сыктывкар

19-21 мая в Сыктывкаре состоялся Международный симпозиум «К.Ф.Жаков — жизнь и творчество», посвященный 150-летию коми ученого, писателя, просветителя, общественного деятеля, получившего известность в России  в начале ХХ в. На пленарном заседании и четырех секциях приняли участие 49 докладчиков — философов, литературоведов, лингвистов, фольклористов, этнографов, религиеведов, ибо то направление, которое основал К.Ф.Жаков — лимитизм — представляет собой единство религии, философии и науки. В течение 3 дней ученые, в числе  которых Президент  ADEFO (Ассоциации финно-угорских ученых) (Франция, г.Париж) — Тулуз Эва, доктор философии, профессор  INALKO PARIS Института восточных языков; доктор философии, ведущий исследователь Института философии и социологии Латвийского университета (Латвия, г.Рига) Ковальчук С.Н.; доктор филологических наук, профессор РГГУ Орлицкий Ю.Б.; директор Института  языка,литературы и  истории Коми научного центра Уро РАН Жеребцов И.Л., а также ученые из Удмуртии, Чувашии, Коми, Москвы, Санкт-Петербурга — размышляли об уникальной судьбе и многогранном творчестве К.Ф.Жакова и его вкладе в российскую и мировую науку и литературу. Особый шарм и торжественность симпозиуму придало участие в нем 2 правнуков ученого — Михаила Львовича (Санкт-Петербург) и Зиновия Львовича (Вологда), которые принимают активное участие в составлении генеалогического древа. Они участвовали в работе 1 секции (К.Ф.Жаков:личность в социокультурном контексте»), где были обнародованы новые биографические документальные материалы, проливающие свет на жизнь и творчество «зырянского Фауста». Это доклады:»Род Жаковых в контексте культуры России»(Семенов В.А., Вишнякова Д.В.),»Рефлексирующая роль личности в социокультурном подходе»(на примере П.Сорокина и К.Жакова) (Кузиванова О.Ю.)»Выльгортское окружение К.Жакова (Матюшева Н.А.); «Вологодские потомки К.Жакова»(Артеев А.Б). ; «К.Ф.Жаков в научно-образовательном пространстве Санкт-Петербурга начала ХХ в.(Ломоносова М.В.). Я представляла удмуртскую филологическую науку, мое выступление на этой секции было посвящено эпистолярному наследию К.Ф.Жакова, обнаруженному мною в Литературном архиве Финно-угорского общества в Хельсинки в 1989г., во время частного визита по приглашению директора архива Каарины Сала Лампениус). Мой второй доклад («Поэтика автобиографического жанра в пермских литературах начала ХХ в.»(К.Жаков, К.Митрей, И.Мосшег)представляет типологический анализ первых произведений автобиографического жанра в удмуртской, коми (зырянской и пермяцкой литературах, был озвучен в работе секции «Литературно-художественное творчество К.Ф.Жакова» На заключительном заседании была принята Резолюция, в которой, в частности, зафиксировано: 1.Подготовить к изданию неопубликованные произведения КФ.Жакова, издать трехтомное собрание сочинений. 2.Провести через 5 лет научный форум, посвященный К.Ф.Жакову и его ученику — Питириму Сорокину, чье имя носит сейчас Сыктывкарский университет.3. Активизировать работу поисков и изучение материалов, освещающих жизнь и творчество К.Ф.Жакова в российских и зарубежных архивах.

А.С.Зуева-Измайлова, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей УР и РФ, Финского литературного общества в Хельсинки
Komi Zyrians Traditional Culture
Komi Zyrians Traditional Culture
Komi Zyrians Traditional Culture
Komi Zyrians Traditional Culture
На снимке: А.С.Зуева-Измайлова с правнуками К.Ф.Жакова(1). А.С.Зуева-Измайлова и Эва Тулуз (2).

О поездке Русской секции СП УР в село Вятское к поэту В. С. Буторину в школьный краеведческий музей

В селе Вятское Каракулинского района живет поэт и прозаик Буторин Владимир Алексеевич, патриот родной земли. Автор семи книг, учитель истории и директор сельской школы. он выполняет 30 лет общественные обязанности депутата районного совета, активно участвует в литературной жизни района, создал с коллективом учителей и учеников школьный краеведческий музей. Несмотря на лето и каникулы, экскурсию в музее провели для нас ученики Владимира Сергеевича. С большим удовольствием побывали мы на берегу красавицы Камы, искупались в ней, осмотрели евродеревню, созданную по программе агротуризма предпринимателем Шумковым, поели уху, приготовленную на костре, на берегу пруда. Поездка надолго запомнится, но особенно личность незаурядного человека, подающего яркий пример своим ученикам самой своей личностью и всей своей жизнью.

P1050368

P1050377

P1050385

I Международный Люкан* переводчиков поэзии для детей на языках малых народов им. П. И. Чайковского «Мон — Петя Пушкин»

2016-07-04_14_35_28

С 23 по 26 сентября 2016 состоится Первый Международный Люкан переводчиков поэзии для детей на языках  малых народов имени П. И. Чайковского «Мон – Петя Пушкин», который проводится по инициативе Союза писателей Удмуртской Республики. Как известно, великий русский композитор П. И. Чайковский сочинял в детстве стихи, его любимым поэтом был А. С. Пушкин, и он называл себя «Мон – Петя Пушкин» (на удмуртском – «Я – Петя Пушкин»). Отсюда и пошло название Люкана. Одной из главных причин организации Люкана можно назвать острую проблему в нехватке качественной литературы для детей на языках малых народов Российской Федерации, с одной стороны, и отсутствие качественных переводов детской литературы на русский и другие языки, с другой. На решение этих проблем рассчитано проведение Первого Международного Люкана. Организатором Люкана является Союз писателей Удмуртской Республики, при активной поддержке Агентства печати и массовых коммуникаций Удмуртской Республики. Для работы с участниками будут приглашены известные специалисты России и Зарубежья.

По итогам фестиваля планируется издание альманаха поэзии для детей малых народов (на  русском, удмуртских и других  языках), создание интернет сайта поэзии для детей на языках малых народов и, возможно, создание Международной Академии переводчиков литературы малых народов.

Участие в Люкане могут принимать переводчики детской поэзии из различных регионов Российской Федерации и зарубежных стран. Для участия в Люкане необходимо отправить 20-30 (при желании больше) лучших (самых популярных) народных и  авторских  поэтических произведений для детей на языке своего народа + подстрочники к каждому произведению (обязательно!), а также готовые переводы, если таковые имеются.  Люкан проводится в сроки с 14 сентября по 17 сентября 2016 года. Проживание и питание для двух представителей каждого народа за счет приглашающей стороны.

Контактная информация (Союз писателей УР): Телефон: (3412) 785412, Факс: (3412) 785413 (телефон редакции журнала ИНВОЖО), E-mail: pisateli.udmurtii@yandex.ru, Веб-сайт: http://litsur.ru, Адрес: 426051, г. ИЖЕВСК, ул. Пастухова, 13.

*Люкан  — «фестиваль» на удмуртском языке (букв. «сбор, созыв»).

скачать положение: Положение фестиваля Мон Петя Пушкин

Ежегодная премия Правительства Удмуртской Республики имени З.А. Богомоловой

Продолжается прием заявок на соискание ежегодных премий Правительства Удмуртской Республики имени З.А. Богомоловой за вклад в развитие литературы и продвижение книги и чтения.

Конкурс заявок проводится в соответствии с постановлением Правительства Удмуртской Республики от 26.05 2014 № 210 «О ежегодных премиях Правительства Удмуртской Республики имени З.А. Богомоловой в области продвижения книги и чтения».

Заявки на соискание ежегодных премий принимает Министерство культуры и туризма Удмуртской Республики (г.Ижевск, ул.М. Горького, 73, каб.225).

Скачать положение

Приглашаем принять участие в литературном патриотическом фестивале «Русские рифмы»

qeklwik xguhxvlfa (1)

Федеральное агентство по делам молодежи совместно с Федеральным государственным бюджетным учреждением «Российский центр гражданского и патриотического воспитания детей и молодежи» с июня по декабрь 2016 года проводят литературный патриотический фестиваль «Русские рифмы».
Фестиваль является одним из ключевых событий года для молодых писателей. Он призван придать дополнительный импульс процессу формирования профессионального литературного сообщества страны, возрождению поэтической культуры в России, а также поддержать творчество молодых авторов.
Фестиваль включает в себя два конкурса: «Русские рифмы» для молодых поэтов и «Русское слово» для молодых прозаиков. Участниками Фестиваля могут стать молодые авторы в возрасте от 18 до 30 лет.
Для участия необходимо в срок до 1 октября 2016 года зарегистрироваться на сайте АИС «Молодежь России» (ais.fadm.gov.ru) и подать заявку на литературный патриотический фестиваль «Русские рифмы», прикрепив текстовый файл с авторской подборкой произведений и видеоролик, где участник исполняет авторское произведение или отрывок из него по выбранной номинации.
Подробная информация о Фестивале размещена на сайте Роспатриотцентра — роспатриотцентр.рф, а также в официальной группе Фестиваля в социальной сети «ВКонтакте». 
Положение о фестивале Ознакомиться с документом>>

 

Видео с Фестиваля современной поэзии и музыки «Метроном»

Соня Кревс

Сергей Шумихин

Мария Абих

Кир Юст

Ксения Карелина

Дарина Боровкова

Дарья Нестерова

Фестиваль современной поэзии и музыки «Метроном» состоялся!

В это воскресенье, 26 июня 2016 года во внутреннем дворе Музея изобразительных искусств с успехом прошел Первый фестиваль современной поэзии и музыки «Метроном». Фестиваль был приурочен ко Дню Молодежи, одним из организаторов фестиваля является Союз писателей Удмуртской Республики.

Во время фестиваля свои стихи прочитали публике молодые ижевские поэты: Соня Кревс, Даниил Анпилогов, Дарина Боровкова, Кир Юст, Лина Кузнецова, Ксения Карелина, Сергей Шумихин, Дарья Нестерова, Екатерина Растягаева, Мария Абих. В жанре музыкальной поэзии выступали Евгений Шиляев и Оксана Шапеева.

Свои музыкальные произведения представили исполнители и группы: Эльдар Эминов, Антон Ширяев,Антон Ушаков, группа «Новый рассвет», группа «deti и sobaki». Специальные гости фестиваля: Александр Скворцов, Савелий Фишер.

Организаторы фестиваля: Молодежный парламент при Государственном Совете УР, Управление по делам молодежи Администрации г. Ижевска, Агентство печати и массовых коммуникаций УР, Союз писателей УР, Штаб городских проектов «Лифт», City Studio.

DSC00008

DSC00013

DSC00015

DSC00018

DSC00024

DSC00029

DSC00036

DSC00034

DSC00045

Статья о поездке в Яр

Пишите и вернётся…

ярские поэты

Ижевские литераторы встретились
с самодеятельными авторами Ярского района

24 мая в районной библиотеке прошла встреча ярских авторов-любителей с членами Союза писателей Удмуртии. Проходят эти мероприятия при поддержке регионального министерства культуры и туризма. Руководитель ведомства Владимир Соловьёв на съезде Союза обратил внимание на необходимость тесной связи с творческими людьми в районах. Председатель организации Пётр Захаров обеспечивает организационную поддержку проекта.

В Яр приезжали литераторы отделения русской секции: Наталья Сурнина — руководитель секции и координатор проекта, публицист, член Союза журналистов России, Татьяна Балалина — поэтесса, путешественница, автор двух сборников, бывший программист и бухгалтер, Лана Катранова — прозаик, и Сергей Елхов — поэт, продюсер, артист. Второй год они проводят творческие встречи под названием «Возьмёмся за руки, друзья» с авторами литературных произведений в сельских районах. Первый этап осуществлён в Год литературы в 2015 году, когда прошли встречи с городскими объединениями в Можге, Сарапуле, Воткинске, Глазове, Камбарке, а также в Чайковском и Нефтекамске. Их целью является раскрытие и распространение творчества авторов из глубинки посредством публикаций их произведений в журнале «Луч» и других изданиях.

Встреча прошла в открытой демократичной обстановке, ижевские гости смогли раскрепостить ярских коллег и вызвать на откровенный разговор. Сначала они читали свои произведения. Ярским авторам в ответ тоже было что сказать, они не только читали свои стихи, но и рассказывали истории из своей жизни. Гостям понравилась басня Алевтины Британ, и они посоветовали ей продолжить их писать. Про Руслана Дюкина можно лишь сказать, что он — человек-праздник, своими яркими песнями не оставит равнодушным никого. Ижевчане заворожённо слушали его авторские произведения. Ирина Петрова не только читала свои стихи, но и рассказала случай из своей медицинской практики о женщине, которая едва не впала в истерику после сообщения о том, что у неё выявлен ВИЧ. Эту историю Ирина Анатольевна глубоко переживала и написала стихотворение.

Наталья Витальевна в завершении встречи посоветовала ярским коллегам отправлять свои произведения в журнал «Луч», а пишущим на удмуртском языке — в «Инвожо». Проще всего это можно делать через Интернет.

В конце хотелось сказать, что местная литература нужна для более глубокого знания наших людей, природы, истории. Рассказы об этом, через литературу в том числе, — это воспитание наших чувств, привычек. И ещё — наша литература нужна для того, чтобы противостоять примитивной писанине, которой нагружены полки современных книжных магазинов и агрессивным голливудским фильмам, которые, подобно радиации, уничтожают души молодого поколения. Пишите, о чём вы лучше знаете, пишите, уважая, а не ради славы. И тогда получится. И вернётся обратно благотворной силой.

Участники встречи благодарят библиотекарей за организацию мероприятия.

Владимир Трефилов,

фото автора